Ah, I thought you meant that you had a suggestion on how to get hundreds of hours worth of man-hours on design, coding and QA testing done simply The issues with implementing Female Prisoners and other content aren't in the design, it's the logistics and technicalities unfortunately.
Ps, I would recommend looking into some free beginner coding courses. There is a wealth of information, construction kits etc out there for budding game designers to build prototypes and the like! You can't walk into a dev without a qualification but there are fewer and fewer boundaries to making your own code!
Nat D11